清晨时分,你逃离我的梦境,苦若黑醋栗,甜如丁香;
我想再次梦到你的秀丽黑发,你的紫色眼眸,泪眼汪汪;
...
唱到此处,在场人似乎都颇有感触,一些人的眼睛已经开始红了,而一些人却开始拿起酒杯大口灌酒,应该是那些有故事的人...
...
我随狼印,深入暴风雪,追踪你顽固的心;
穿越愤怒与悲伤,坚如顽石我燃起你受狂风横扫的双唇;
清晨时分,你逃离我的梦境,苦若黑醋栗,甜如丁香;
我想再次梦到你的秀丽黑发,你的紫色眼眸,泪眼汪汪;
...
随着美妙的旋律伴随着哀伤的故事继续吟唱,不少人已经经受不住,眼泪不住的流淌,不过依然用衣袖或者手掌拭去,继续倾听...
...
你是否是我命中注定,或进食爱神无心插柳;
当我说出我的心愿,你是否已违己之愿爱上了我?
清晨时分,你逃离我的梦境,苦若黑醋栗,甜如丁香;
...
吟唱道这里,楚其琛身边的杰洛特不知道是不是想到了什么,也不禁低下头来总感觉这普西拉吟唱的诗歌跟自己似乎相当吻合,脑海中也不禁那个使用丁香与醋栗作为香水,同样是黑发紫眸的身影,以及那个自己失忆时候,陪伴在自己身边的栗色长发姑娘。
实际上,这首歌名叫破碎之花,说的就是杰洛特有叶奈法之间的故事,歌中的“我”指的就是杰洛特,而背景则是原著中他被农民杀死时,叶奈法舍命救他的故事。
第一句‘用手指轻抚我的伤疤’,是指杰洛特死后叶奈法的绝望和悲伤;
第二句‘打开伤口,试着疗伤’,指的是叶奈法用尽全部力量救杰洛特,最后事与愿违,自己也牺牲了,希里把两人传送到一个岛上,最后靠着独角兽救活两人;
第三句‘清晨时分,你逃离我的梦境’,是指叶奈法被狂猎的首领艾瑞丁带走了;
第四句‘我想梦见你的黑色秀发’,这里是指杰洛特对叶奈法的思恋;
后面的‘我随狼印深入暴风雪’,还是指杰洛特的痴情,把狂猎的足迹比作狼爪印;
而‘穿越愤怒与悲伤,坚如顽石我燃起你受狂风横扫的双唇’,是指他用灵魂换回了叶奈法;
到后来的‘是否是我的命中注定或仅是爱神无心插柳’,大致说的就是就是杰洛特醒来后失忆,后来历险过程中有了特里丝,不知道到底叶奈法是不是自己真爱,很难从这段感情里抉择的意思;
最后的那句‘当我说出我的心愿,你是否违己之愿爱上了我’,来自于杰洛特和叶奈法的初遇,当时叶奈法抓捕灯神,却让杰洛特许下了最后的愿望,虽然这个愿望没有明确说明是啥,但应该是让叶奈法爱上自己,或者是让他和叶奈法的灵魂绑在一起,永不分离。
而这首歌,明显就是最熟悉他们的人,杰洛特的损友丹德里恩所创作的,也难怪杰洛特深有感触。