老约翰一辈子是切尔西的球员，当他看到琼克在灯光下，挥洒着汗水，认真的带球射门，他仿佛看到了切尔西辉煌的未来，叫琼克的年轻人一定是其中重要的一员。

一老一少，各自干着自己想要干的事情。

琼克在忘我的训练，老约翰则是在缅怀着陪伴切尔西渡过的60多年岁月，展望着辉煌的未来。

不知不觉，天已经蒙蒙亮，星光褪去，淡淡的月光还在挥洒着最后微弱的光亮。

“年轻人，是时候休息一下了！”

老约翰递过一瓶水，微笑着大量着琼克。

琼克依稀记得这是看门人，以往大门前都是记者，匆匆来，匆匆走，从没有仔细注意过每天本应该第一个见到的切尔西人。

“谢谢您，实在不好意思，给您添麻烦了！”

看着已经满头白发的老人，此刻琼克心中只有歉意。

“不要那么说年轻人，我喜欢看着你穿着蓝色的球衣，在训练场上认真训练的样子，相信我，有一天，年轻人，你一定会...”

说着老约翰比划了一个非常夸张的动作，那意思琼克却是看明白了，只有上帝才知道结果，人是无法预料的。

琼克说出的感动，心中暖暖的，一个老人的认可，此刻比什么都让人感动，连比赛都算不上，只是一个人练习，老人会如此。

“谢谢您，到时候我一定请您喝酒！”

“哈哈，好啊！倒是我们一起品尝胜利的美酒！”

老约翰笑着离开，开始准备清理球场上的足球，关闭夜灯。

琼克那能让老人一个人工作，还准备上去帮忙，可老人说什么都不让琼克动手，非要自己一个人弄，“年轻人，你现在的任务就是回家去睡个好觉！”

回到别墅中，琼克熟睡前脑海中，还在回味着老人的笑容。

......

兵败诺坎普，切尔西迎来两连败。

穆里尼奥承受着本赛季执教切尔西以来，最大的压力，不过葡萄牙并没有沉默，而是在用他自己的方式，进行着反击。

对于葡萄牙少帅穆里尼奥来说，加的夫千年球场意味着对他神话般执教生涯的最大考验。他创造这个神话用了整整5年，但在2月的短短8天内，他先是在足总杯上赔了夫人又折兵，随后在坎帕诺先胜后败，如果联赛杯决赛再失手，他也许还会继续被人景仰，却再也不会是套着光环的上帝。

为了证明自己不是即将在元老院被刺死的凯撒，穆帅说：“当今世界，哪个球队比切尔西形势更好？你问问弗格森和温格想不想和我换位置？我们领先9分，我们也没有在主场输给米兰，或者客场1比3惨败。如果你认为两连败就会让我怀疑自己的能力，或者怀疑我们的未来，那我可以告诉你：没门。蜜月结束了？我可和自己的夫人已经过了20年的蜜月生活了。”

不过阴损的英国媒体，还不忘在穆里尼奥出身问题上大肆做文章。

穆里尼奥在哪儿走出来的，诺坎普啊！

他曾经是一名翻译！

翻译带领切尔西重游故地！

难怪穆里尼奥会如此的冷言冷语，出身翻译怎么了，一直以来，他就很反感有人用之前的翻译工作，来对比如今的主教练。

“人都会不断前行，谁也不知道自己下一秒会干什么，没准一下秒，我就会变成万能的主宰！”

还有半句话，穆里尼奥没说，不过意思却很清楚，一位痛恨记者的人，当了主宰会干什么。

切尔西的连续失利，再次让英国媒体上变成了切尔西的版面，有了穆里尼奥拥有不愁没有话题，这是第几次了，刚来时的狂妄，中断的小心谨慎，再到后来的反击，穆里尼奥无时无刻都在演绎着场外的另一种精彩。