茵茵受邀参加世界顶级医学峰会。
当克里斯汀讲述完他的手术方案设计思路之后,茵茵也站上前方的演讲台。
她落落大方的用华语介绍着九转颤针,并讲述着她处理的最危险的那个步骤。
与此同时,纳撒尼尔因为最近总是头晕目眩,来到医院检查。
他对医生道:“我最近肯定是被气得血压高了,总感觉头有点昏,有时候眼前还气得模糊了一下,心情平复了就好了。”
他一开始是不太担心的,但是随着检查越做越多,医生的眉头越皱越紧,纳撒尼尔也开始心慌了。
在经过了许多检查后,听到自己病症的那一刹那,纳撒尼尔脸色都吓白了。
他知道,这个可是个没法治的绝症!
医生凝重的表情中带着点放松:“您不用太担心,这个病目前已经有了痊愈的例子。埃尔斯顿堡的克里斯汀医生率先提出了完整的治疗方案,并且和路青茵医生一起完成了一例手术,非常成功。”
他从一旁拿出自己暗灭了的手机,点亮屏幕解锁,手机里正好是世界神经外科医学峰会内部直播。
“你看,他们现在就是在讲解手术方案。”
路青茵和克里斯汀正站在前方巨大的演讲台上,两人相互配合,侃侃而谈。
纳撒尼尔看见熟悉的路青茵,脸瞬间绿了。
医生没注意到这个变化,他平时专注医学,不关注其它方面,还自然的笑道:“克里斯汀是医学界有名的热爱体育项目,我知道路医生是康复医学界的权威,以您的身份,若是想要找他们帮你手术,应该比常人简单些。”
纳撒尼尔脸一下子由绿变得惨白。
作者有话说:
感谢在2022-08-1521:08:38~2022-08-1523:58:00期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:Dolphin、瑶1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第125章世界舞台(二合一)
医学峰会。
茵茵和克里斯汀站在前方的演讲台上侃侃而谈。
ppt上展示着病例,手术方案的设计,还有当时茵茵落针的照片。
偌大的讲堂中,有不同肤色,不同国籍的医生,此刻都不约而同的,目不转睛的盯着前方大屏幕。
努力理解着同声传译翻译过来,好像缺胳膊少腿的针法介绍,因为对九转颤针理解起来费劲,个个面色专注又凝重。
一旁角落中两工作人员窃窃私语道。
“今儿可真是神奇了,往日我们这承办的关于医学主题的会议,可从来没有这么年轻的人在讲台上做主讲。”
“这个语言也稀奇,听说主办方光是为了找翻译,就费了好大一番功夫,以前真的是少见。”
“天才不愧是天才,听说只有这个金色头发的医生的是神经外科领域的,路医生是另外一个领域的医生,是运动康复学的权威了,我之前给麦伦博士送资料的时候听说,如果不是她的治疗方式不够主流,名气成就可能更大。”
“什么?我主力学的学科都没啥成就,人家兼学的都站上世界顶级峰会了,真可怕,人和人之间的差别,还真的是能比人和猪都大。”
两个工作人员嘀咕的时候,茵茵的讲解也结束了。
克里斯汀的治疗方案,是这次峰会的压轴,当他们演讲结束,峰会也进入了自由讨论阶段。
茵茵顺着台阶下来,跟着人群一起前往了另外一个大厅。
新的大厅中没有成排的座椅,非常金碧辉煌的一个大厅,里面有很多五人座到十人座,圆形长沙发,形成一个个半包围的讨论空间。
讨论的人可以入座,其余人也可以围在周围听。
入口处摆放了很多论文,供人拿取。
茵茵注意到,他们的那一篇论文,已经只剩下几份,高度明显比其它几份低很多。
克里斯汀凑过来,特意用华语低声道:“你看,我就说吧!”
茵茵也低笑道:“好,是我说错话了,我们的研究成果,非常厉害。”
他们两人很快就被簇拥着,走进了一个半包围的圆形沙发讨论区。
茵茵在那场手术中,清晰的记住了所有的光之力走向,克里斯汀在术前也反复和她解释过这套治疗方案,完全能应对这些交流。
大家讨论得口干舌燥,连茶水都换过几次之后,激烈的医学交流才终于结束。
一白发医生好奇问道:“路医生,我看你刚刚和我们交流,使用英语也基本没有问题,刚刚为什么要使用华语?刚刚的华语翻译,我总觉得有不少地方非常别扭。”
其余医生们也都赶紧点点头,表示他们都有相同的感觉。
“我甚至觉得,有些地方是不是翻译错了。”
“我也对入针的过程和选择那一片非常模糊,只是听明白了作用机制和效果。”
“如果不是有手术视频,我可能都很难想象,为什么几根针会有如此神奇的效果。”
茵茵笑道:“其实是因为中医相关的一些词语,在许多国家的语言中,没有对应的词汇可以表达,所以才会造成翻译和理解上的一些问题。”
茵茵想到刚刚听到的翻译,绞尽脑汁的翻译她说出的中医里的一些词语,比如“心肾不交”“阴虚亢阳”“气反”,确实让她也觉得有些忍俊不禁。