石狗的嘴被山炮捂着，叽里咕噜就说出来：“他叫方四女，你给他写，女人的女。”

山炮上回报名扛树干，觉得自己名字难听，报的是他爸的名。

山炮的脸是又羞又怒，恨不得把石狗给打了：“我给你那翠姐说你当着村里媳妇面撒尿的事。”

俩人打打闹闹，苏九芽已经把名字写好，她故意把女改成吕，南方是容易说混这俩字音的。

石狗凑过来看一眼，方字他认识，四他也认识，后面那个肯定不是女字：“这字念啥？俩口？你叫方四俩口，你叫方六口。”

石狗更乐呵，拿着名字要凑山炮跟前，山炮不理他，撇着脸坐在旁边的石头上。

方湛已经把苏九芽的东西收好，看他们俩还闹的跟个小孩似的：“你还看不看你翠姐，不看就回了。”

“看呢，咋不看，我得让翠姐看看我的名字。”石狗把山炮的名字塞他手上，自己撒腿跑开。

方湛把苏九芽的箩筐放拖拉机车斗，看她满是墨汁的手在数着小票子一分两分的，小脸带着丝丝笑意。

方湛看着也跟着傻笑：“饿坏了吧，翠姐隔壁正好有间面馆，吃面再回吧。”

“家里不是有面，还去什么面馆吃。”

说完忘记自己数到哪了，抬脸瞪方湛一眼：“不要跟我说话。”低头又数她的票子。

方湛只是笑笑，看她数完之后心满意足地揣进口袋去：“你们这些天怕是喝不少酒钱吧，还有脸下馆子吃面呢。”

方湛不吱声，头低下去，不自在地掏出香烟递给山炮。

他也弄不懂自己怎么回事，就知道她不在，心就空了，只要清醒着就觉得随时都会死掉，现在她回了，他的心又满了，哪怕是饿着也是高兴的。

“等石狗来我们就回去。”苏九芽走到车头去坐，坐车斗是要跟那俩男的一起，她不才不要。

石狗一会就回来啦，走到山炮跟前就嚷嚷：“翠姐说你那是个吕字，叫起来还是像女的，但可算不是女的了。”