简直是完美工具人啊!
苏北摇回到宿舍,宿舍的同学难免问起来,苏北摇只说是误会,已经跟老师解释清楚了,而她跟易子轩也只是普通的书友关系而已,多的,她就不说啦,谁要是多问一句,她就红着眼睛看着谁,看得人头皮发麻,举手投降。
苏北摇发现这哭技也是一大杀器,可惜她是真不想要。
她内心深处是个铁骨铮铮的硬汉子的呀。
果然不出苏北摇所料,即使中文系那边出了官方布告,大部分人都不相信,都觉得这是中文系为了保易子轩按着苏北摇的头认的。
大家更加认可的是从完美工具人哪里传出来的真相:易子轩觊觎苏北摇的美貌,以论诗为名接近苏北摇,苏北摇在文学上很有才华,好不容易有一个人能跟自己在文学上说得来,欣喜若狂之下就对易子轩没有什么戒心,一直以为易子轩是个好人,没想到他竟然趁着她不注意的时候,想要占她便宜,苏北摇气怒之下,扇了易子轩一个耳光,没想到易子轩恼羞成怒之下,还威胁要打苏北摇,真是个伪君子,人渣!
当然,也不是所有人都相信了这一套说法的,毕竟易子轩也有一批拥趸,两方拥趸都差不多,但苏北摇这边有完美工具人助攻,赢得了一波女同学的好感,于是就压了易子轩一头。
流言传得沸沸扬扬的时候,有不少人来找苏北摇询问真是情况,苏北摇都是红着眼睛,含着眼泪,哽咽着声音说:“这件事已经过去了,谁是谁非,都已经不重要了,过去的事情就让他过去吧。我希望大家都把精力放回到学习上来,我们千辛万苦考上大学,为的是学习文化知识,改变自己的命运,改变我们这一代人的命运,改变这个国家的命运,为我们的国家,为我们的孩子,所有的孩子们,挣一个更加美好灿烂的未来!”
不得不说,这一番话苏北摇说得极其漂亮。
既没有说易子轩一句坏话,更着眼于学习,于未来,于民族大义,就令人肃然起敬了。
苏北摇这一番话传出去之后,易子轩整张脸都黑了。
他因为想要解释,想要撇清自己,明示暗示的说了不少苏北摇的坏话,可谁知道苏北摇却根本就没有说过他,两相对比,就显得他特别的小人,叫他一下子尴尬得不行。
易子轩找了个机会找到苏北摇,冷冷一笑:“苏北摇,你够狠,竟然敢这样耍我,你给我等着,我绝对不会放过你的!”
易子轩深知自己这个时候是众矢之的,也怕被苏北摇再陷害,放完狠话就跑。
苏北摇优雅的翻了个白眼,我真的好怕怕哦。
而另一边,学校的领导听到苏北摇这一番话之后,也大为赞赏,表示做学生,就应该像苏北摇这样,要时刻记得自己读书的机会来之不易,记得国家需要他们,要更加努力,为国家的建设做出自己的贡献。
于是下课后,英语老师叫住了苏北摇:“我听小梁说,你最近缺钱,想要试着做一些翻译?”
“是的,陈教授。”苏北摇闻言忙说道。
陈教授点点头:“你跟我去一趟办公室吧。”
“好的。”
苏北摇跟着陈教授去了办公室之后,陈教授也没说要给她介绍工作,而是拿出一张纸,一本英汉词典给苏北摇,指着不远处一张空办公桌:“你去哪里,把这张纸上的内容翻译下来给我。”
苏北摇知道对方这是在测试自己的实力,当下没有迟疑,拿着纸和英汉词典,就坐到空办公桌,然后开始对纸上的内容进行翻译。
陈教授应该是估摸过她的大概实力,所以给的内容不是很难,苏北摇很快就翻译好了,又稍微润色了一番,拿去给陈教授看。
陈教授愣了一下,显然是没有想到她竟然这么快,接过来看了之后,脸上没有露出满意或者不满意的表情,而是找了找,很快又拿出两张纸的英文给她翻译。
这两张纸上的内容是关于医药方面的,难度比刚才的要大了很多,好在苏北摇的英语水平比起原身的真实水平要高了一大截,只是一些相关的专业名词,她没有十足的把握罢了。
于是这一次翻译,她因为要查专业名词,花费了不少时间,就比之前多用了两个小时,翻译好之后拿给陈教授看,陈教授看完之后惊讶的抬头看了她一眼:“你已经做过翻译?”
“没有,这是我第一次做翻译,而且,一些医药方面的专业名词我这里没有办法查到,我只能够根据词典上能够查到自己揣摩了,也不知道对不对。”
苏北摇内心自信,面上却露出几分忐忑,眼睛更是控制不住红了,眼泪又含在眼睛里了。
那可怜兮兮的样子,好像被人骂了似的。
陈教授:……好大一口锅!
第23章二只白眼狼
苏北摇面无表情:老娘我也很崩溃啊!
眼泪它自有主张,它不受我控制啊!
苏北摇还能怎么办?
她只能努力的瞪大眼睛,希望能把眼泪给缩回去,别把送财教授给吓坏了。
陈教授看着她努力忍哭的样子,不由得心软了,语气温和的说:“好了,别哭,你这两次翻译的都很好,看得出你功底很不错,过关了。”
“教授我没哭!”苏北摇很不好意思:“我,泪腺太发达了,我控制不住。”
她真恨不得有个地洞让自己钻进去!
太特么的尴尬了。
陈教授张口结舌,好一会儿才反应过来,已经不知道该说什么好了。
“咳咳!”陈教授轻咳两声,拿出一个文件袋里,递给苏北摇:“这里面是医院那边递过来的一份最新购入的医疗设备的使用说明书,里面不仅仅是涉及到了一些医疗方面专业用词,还有一些机械方面的专业用词,本来这么专业的翻译工作,是不应该交给你这个新手来做的,只是我手头上还有一些别的更重要的资料要翻译,其他老师手上也都有工作,抽不出空来,我见你英语单词储备量很不错,语感也极好,虽然专业名词翻译方面有些欠缺,但也可以试一试,要是实在不行,我再给你别的翻译工作吧。”
“好的教授,我可以的。”苏北摇忙接过文件袋向陈教授保证:“我会尽快把这些资料翻译好的。”
陈教授点点头:“那给你一个星期的时间可以了吧?”
“可以可以!”苏北摇觉得自己只要三天时间应该就能搞定了。
不过原身的水平就在哪里,她要是太过突出也不太好,一点点进步才是最好的。
“那你一个星期后把翻译稿子交给我。”陈教授道。
“好的。”苏北摇应道,告别了陈教授从办公室里出来,她眼睛都亮起来。
只要她顺利完成这一次的翻译,那她在这条路上就算是迈出去第一步了。
对她以后的事业也很有帮助。