两人说着闲话,外面传来徐令宜的声音:“十一娘,你梳洗完了没有?”
十一娘忙高声应了一句,换了小袄出了净房:“怎么了?”
徐令宜抱着谨哥儿坐在床头,手里还拿着本厚厚的书。
“你快来。”他看见十一娘出来,表情有些讪讪然,“谨哥儿要听《精卫填海》的故事……”他的话还没有说完,坐在他怀里的谨哥儿扁着嘴站了起来。
“娘!”他张开双臂,做出了一个要抱的动作,“娘,讲故事!”话到最后,已带着几份哽咽。
十一娘忙上前抱了他。
这才发现徐令宜手里拿的是本《山海经》。
她不由冒汗。
文言文的精卫填海只有短短的几句话罢了。一个只会照本宣科,一个从小听得是白话文……难怪父子俩都觉得委屈。
十一娘想了个折中的办法。
她笑着抱谨哥儿拥被而坐,拿过《山海经》,一句文言文,一句白话文的讲起来。
虽然中间有几句听不懂,可大致上都是他所熟悉的情节,谨哥儿立刻安静下来。直到十一娘讲到第六遍,他才慢慢闭上眼睛睡着了。
徐令宜看着有些汗颜:“你平时都这样哄谨哥儿睡觉的吗?”
十一娘怕把刚睡着的谨哥儿吵醒了,点了点头,轻轻拍了谨哥儿,这才将儿子放在床上。
“我平时用口语给谨哥儿讲故事!”她笑道,“那个时候他不是怎么也不开口说话吗?我只好不停地跟他说话,希望他能学上一两句话。”
徐令宜没有做声,望着十一娘,轻轻地摸了摸谨哥儿的发头。