不过,Cora是不是没注意前面花盆有摄像头,糕点盘子底下有收音麦克?
她的小动作可都录下来了。
“苏小姐,给你。”
Cora笑着将手机递过去,苏浅面色淡然地接过来,用极为流利的英语道:“你好,我是设计师苏浅,刚刚Cora小姐说我需要先和贵公司的经理打电话沟通一下,不知道关于我设计的那件礼服,你有什么想要了解的吗?”
苏浅的声音如涓涓泉水般美妙,似炎炎夏日迎来一股清风般爽利,听起来让人觉得非常舒服。
【等等,为啥我听苏浅讲英文,会觉得比Cora更好听?】
【因为Cora说的是伦敦腔,而苏浅说的是标准英音,可恶,我就说不来苏浅这么优雅的感觉,慕了。】
【噗,刚刚那帮黑子哪里去了?一下子全隐身了?】
【本英语从来不及格的学渣,在线重金求翻译】
……
节目组居然连个字幕都不打!不少观众这般吐槽。
殊不知这是节目组有意的,Cora这种搬弄是非的行为他们没有剪辑,不翻译过来是节目组给留的最后一块遮羞布。
当然,后期肯定会有网友给翻译出来,那就不在节目组负责的范围内了。
在节目组工作人员看来,苏浅和他们是一挂的,合作是他们之前的节目天路比赛搞出来的,UHS靠着竞拍得来的名额,你有什么可趾高气扬的?
看不起苏浅就是在打节目组的脸!媒体人的手段是Cora没有接触过的,所以她没想那么多,也没预料后期节目会阴她一手。
Cora还不知道后续此事对自己的影响,她现在又想钻地缝了。