沈佳被忽然提名,猛地回过神,看着季弦投过来的不悦目光,耳垂微红,“我现在就去。”
瞧着她那局促的背影,季弦叹了一口气,无奈摇摇头,转身进了自己的同声传译室。
译室的空间较为逼仄,一张四方小桌子和椅子,上面是她的电脑和一些资料,以及译声筒。
会议进行了近两个小时。
季弦的翻译有条不紊,精确流畅。
前期准备工作因为做得很足,整个过程都比较顺畅,没出什么差错。
由于里头空间窄,暖气足,有些闷,季弦身体出了一些汗,在门打开后,空气得到了循环,让她松了一口气,端起桌上的水喝了口,润了润喉才走出去。
“Demi小姐,辛苦你了。”
霍尔看她走过来,面上带笑,眼中的目光带着几分欣赏,“我见过不少翻译员,你是里头对于这些术语名词掌握得最精准的一个,我果然没选错人。”
季弦浅浅一笑,“霍尔先生言重了。”
等闻祁过来,霍尔说起中午的安排。
是在公司的高级食堂里。
格尔纳的总部共有三个大食堂,分普通,中等和高级,相对应的职业等级自然也有所不同。
高级食堂,不算大,是为了像霍尔和副总这些高管们而准备。
格尔纳旗下大大小小的工厂共有9个,其中五个,还在别的城市,今天上午的会议是在商讨合作意向和策划,至于后续的流程要等巡查完工厂再做打算。
闻祁神色温和,客气道,“客随主便。”
转身要和霍尔往前走时,他目光又若有若无的从季弦身上扫过。
季弦那会正在和别人说话,并没注意他这道目光。