秦初晗跟父亲做了翻译，老秦听罢，结论说该给它安排一些有难度的食物丰容了。

遂，认真记在小本本上。

把其他老虎看了一遍，紧跟着来到狮园。

近来天气好，只要没有大暴雨预警，饲养员不会把狮子们从自驾散养区叫回来过夜，除了对独处空间有绝对要求的云好乖乖在兽舍里，狮子们都在外面野。

秦初晗问要不要进自驾区，她来开车。

秦怀远说不用了，看看大亮的天，又看看表，提醒说你注意听。

听什么？

秦初晗正想问，忽然某处响起一大声狮吼，那震天动地的气势，比群狼嚎叫震撼数倍！

好家伙，战胜内心恐惧的杜康大佬学会晨起开嗓了！

秦初晗被它这一声吼得直缩脖子，生怕头顶的天花板砸下来……

秦怀远满意得直点头：“今天这声比前几天的都响！”

既然吼得这么精神，就没有亲眼去看的必要了。

出狮园，绕到秦初晗最喜欢的黑森林馆。

先去看望濒临灭绝的斯里兰卡豹，这只名为‘风铃’的雌豹还有三个月就满17岁了，三岁来到山动，持续十余年营业，前年正式退休，过上安逸的养老生活。

近来风铃刚被确诊白内障，祁应琛准备给它做系统的体检，然后再结合实际情况和兽医院研究手术方案。

秦怀远每天都要来看看它的情况是否稳定，不然不放心。

住在风铃隔壁的是闪电的爸爸‘旋风’，论脾气暴躁古怪，它认第二，没有动物敢认第一。

不过这都是有缘由的。

旋风的来历和海动的黑骑士相似，有钱大老板通过非/法渠道从野外捕捉回来当宠物圈养，腻味了，不喜欢了，便让手底下的人来跟动物园协商，面上说得好听是捐赠，到底怎么回事，大家心里清楚得很。

黑豹是猫科豹属下豹的黑色型变种，相当稀有。

接收旋风那年，秦怀远刚当上园长。

它满身伤痕累累，旧的未愈，又添新痕，听到任何响动都会不断发出嘶吼，不眠不休，不吃不喝，精神持续紧绷，直到耗尽心力，勉强合眼睡一会儿。

秦怀远用复合木板给它做了一只木箱子摆在兽舍里，它钻进去就不肯出来了，在里面呆到第四天开始进食，花了差不多一年的时间才适应山动的生活环境。

像这样有明显心理创伤的动物，根本不可能对外展示，否则会加重它们的病情。

换言之，旋风是不能给山动创收的。

没点实力的动物园还真收治不了这样的‘病患’。

好在旋风被送来时，山动已经累积起几分底子。

秦怀远悉心照料了它五年，帮助它恢复健康。

也是在那五年间，旋风制霸豹馆，差点把雯雯咬瘸，实打实的咬断了李向阳的一截尾巴，就连飞进兽舍的鸟，它都不放过，一律扑杀！

性情之暴躁……

考虑到其他豹子的安全，老秦只能让它一豹独居。

后来黑森林馆完成改建，由于工作人员不熟悉转运通道的操作，误将旋风的兽舍和雌豹忘忧的兽舍相连，这才有了闪电。

没有人了解旋风和忘忧的合笼过程，但想来不会太美好。

忘忧的整个孕期始终处在焦躁不安的状态，生产后，又因为新来饲养员没有带手套就触碰了闪电，导致它对幼崽弃养，没过多久，它自己也无缘无故的衰弱而亡。

是故，闪电跟它的暴躁老爸是没有感情可言的。

以前秦初晗温和的问过它，私下有没有跟旋风接触？

闪电沉默了许久，回答说，它不喜欢我，我也没有想象中喜欢它，还是保持距离的好。

答案很明显了。

如今旋风也上了年纪，虽然脾气还和以前一样古怪，但毕竟是老了，迟缓的行动不足以支撑它去扑杀飞到它脑袋顶撒野的小麻雀。

秦初晗因为和闪电亲厚，一直讨厌旋风，会选择性将它忽略，当它不存在！

以前老秦不管这么多，也从不说什么，今天不一样。

来到旋风的兽舍前，秦怀远背着手，用下巴点了点栖架上居高瞪着他们父女二人的黑豹，说：“我们在动物园工作，对动物要一视同仁，关心它们的健康，照顾好它们的饮食起居，这是基本的职业操守。”

秦初晗秒懂父亲的意思，当着老暴躁的面做保证：“您放心，我不会刻薄它的，看在闪电的面子上。”

旋风还不领情，金瞳直盯着秦初晗，凶巴巴地：“我好得很，赶紧滚！”

这老东西……

秦怀远见它张嘴了，忙让女儿翻译。

秦初晗满脸委屈：“泰戈尔说：世界以痛吻我，我要报之以歌！”

还翻译什么呀，父债子偿，她要去rua闪电，好好的治愈一下！