为掩盖被破坏的结构、增大翡翠的强度，翡翠B货经常用有机胶或无机胶作充填处理，有些无良商家，就经常把一些处理的比较完美的B货，当做A货来出售，而普通的消费者，绝大多数根本就不可能辨认出来的，能卖到翡翠就算你运气好了。

至于C货。质地是属于翡翠，但颜色是假的——用人工的方法染色、致色或改色而成，市场中常有“b+c”货的说法，这样的饰品是既注胶，又染色的翡翠，价值极低。

另外在市场上还有所谓的D货，那根本就不是翡翠，而是用别的玉种或者物质来冒充的“翡翠”，是地道的假翡翠——包括翡翠赝品、与翡翠相似的玉石等等。

不管这位滇中老乡是不是真的，祁景焘和四位美女觉得这堂翡翠知识培训课上的太有价值了，大开眼界。滇中老乡系统生动，结合实物讲解的条理分明。这位所谓滇中老乡的专业知识还是非常全面的，也非常敬业。

“老乡，我们都是工薪阶层，太高档的老坑翡翠只能看看，饱饱眼福啰。你看这四位妹子，好不容易来一趟缅甸，你就给她们每人推荐一件合适的翡翠手镯好了。”祁景焘非常诚恳的说道。

“翡翠手镯我已经有了，买件挂件吧！”苏敏不动声色地推辞，她也知道今天买不到什么好货色了，挂件总花不了几个冤枉钱吧？

“哎，都是老乡。这样吧，我们家在这里有股份，我还有几分薄面，可以给几位老乡打个折。几位妹子年轻漂亮，我给各位推荐几只冰种镯子，非常适合年轻姑娘佩戴，你们等下试试看。”

滇中老乡豪气的让服务生拿来几只锦盒，每个较大的锦盒里摆着一只晶莹剔透的玉镯，那些较小的锦盒了，分别是一件佛像或观音像挂件。

“你们三个试试玉镯吧，难得遇到老乡。”祁景焘热情的吩咐三个丫头，让她们试戴那三只看起来不错的玉镯。自己拿起一件佛像玉佩准备挂到脖子上。

“哈哈哈，……老乡，拿错了，拿错了。佩戴玉佩有讲究的，男戴观音，女戴佛。这件老坑玻璃种玉佛应该你夫人佩戴。”滇中老乡笑哈哈地说道。

“哦，还有这种说法。哈哈哈，真不知道啊！呵呵，老婆，你挂上试试。”祁景焘笑呵呵的将手里的佛像玉佩给苏敏挂上。

“嗯，不错，呵呵，你们三个戴的玉镯也不错，冰清玉莹，很漂亮。老乡，多少钱一只？”祁景焘傻不拉几的评价着四位美女佩戴的玉石，回过头问那位滇中老乡玉佩的价格。

“这三只冰种玉镯十五万一只，那件玻璃种玉佩八万。”滇中老乡豪爽的说着，他发现祁景焘脸色大变，不动声色的继续补充说道：“既然是遇到哇家滇中老乡，我做主，给你们特价，打三折好了。”

“哥，太贵了，我们不要了。你和嫂子两个加起来一个月才两千来块工资，咋个买得起这么贵的翡翠。”祁琳俏脸通红，怯生生地说着，脱下手上佩戴那只的翡翠玉镯，小心翼翼的放回锦盒里，那小模样让让看着心痛。

“姐夫，这只翡翠玉镯太贵了，算了吧。我到外面柜台里买件百十块的做个纪念就行了。”苏瑞也不依依不舍的脱下玉镯，放回锦盒。

徐曼丽更干脆，什么也不说，脱下就放回锦盒，还一副怕怕的小模样。